من طرائف و روائع و لطائف اللغة العربية سيدة اللغات و لغة القرآن الكريم اللغة التي فضلها الله سبحانه و تعالى و أكرمها بتنزيل أفضل كتبه بها
كثير من المصطلحات اللغوية و الجمل التي نقرؤها أو نكتبها يومياً < و نقصد بها شيئا ما و لكنها لغويا تكون لها معنى آخر مختلف بل ربما يكون لها معنى عكس المعنى المقصود
 |
| من روائع و طرائف لغتنا الجميلة اللغة العربية |
تفضلوا تابعوها معي
-1 ﻻ ﺗُﺴﻤّﻰ ﺍﻟﺤﺪﻳﻘﺔ ﺣﺪﻳﻘﺔ ﺇﻻ ﺇﻥ ﻛﺎﻥ ﻟﻬﺎ ﺳﻮﺭ . ﻓﺈﻥ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻟﻬﺎ ﺳﻮﺭ ﻓﻬﻲ ﺑﺴﺘﺎﻥ .
-2 ﻻ ﺗُﺴﻤَّﻰ ﺍﻟﻤﺎﺋﺪﺓ ﻣﺎﺋﺪﺓ ﺇﻻ ﺇﻥ ﻛﺎﻥ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻃﻌﺎﻡ . ﻓﺈﻥ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻃﻌﺎﻡ ﻓﻬﻲ ﺧِﻮﺍﻥ .
-3 ﻻ ﺗُﺴﻤّﻰ ﺍﻟﻜﺄﺱ ﻛﺄﺳﺎ ﺇﻻ ﺇﻥ ﻛﺎﻥ ﻓﻴﻬﺎ ﺷﺮﺍﺏ . ﻓﺈﻥ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻓﻴﻬﺎ ﺷﺮﺍﺏ ﻓﻬﻲ ﻗﺪﺡ .
-4 ﺍﻟﻘﻄﺮ ﺑﻔﺘﺢ ﺍﻟﻘﺎﻑ ﺍﻟﻤﻄﺮ. ﻭﺑﻜﺴﺮﻫﺎ ﺍﻟﻨﺤﺎﺱ . ﻭﺑﻀﻤﻬﺎ ﺍﻟﺒﻠﺪ ﺃﻭ ﺍﻟﺪﺍﺋﺮﺓ .
-5 ﺗﻘﻮﻝ ﻫﻮ ﻋﺎﻃﻞ ﻋﻦ ﺍﻟﻌﻤﻞ . ﻭﻫﺬﺍ ﺧﻄﺄ ﻓﺎﻟﻌﺎﻃﻞ ﻫﻲ ﺍﻟﻤﺮﺃﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﻻ ﺣُﻠِﻲَّ ﻟﻬﺎ. ﻭ ﺍﻟﺼﻮﺍﺏ ﺃﻥ ﺗﻘﻮﻝ ﻫﻮ ﺭﺟﻞ ﺑﺎﻫﻞ ..!!
-6 ﻭ ﺗﻘﻮﻝ ﻓﻼﻥ ﻋﺮﺿﺔ ﻟﻸﻣﺮﺍﺽ. ﺑﻤﻌﻨﻰ ﺃﻧﻪ ﻳﺼﺎﺏ ﺑﻬﺎ ﻛﺜﻴﺮﺍ . ﻭﻫﺬﺍ ﻋﻜﺲ ﺍﻟﻤﻌﻨﻰ ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ ﺗﻤﺎﻣﺎ. ﻓﺎﻟﺬﻱ ﻫﻮ ﻋﺮﺿﺔ
ﻟﻸﻣﺮﺍﺽ ﻫﻮ ﻣﻦ ﻻ ﻳﺼﺎﺏ ﺑﻬﺎ ﺃﺑﺪﺍ .
-7 ﺍﻟﻮﺟﻴﻒ ﻭ ﺍﻟﺮﺟﻴﻒ :ﻛﻼﻫﻢ ﺑﻤﻌﻨﻰ ﺯﻳﺎﺩﻩ ﺿﺮﺑﺎﺕ ﺍﻟﻘﻠﺐ ﺇﻻ ﺍﻥ ﺍﻟﻮﺟﻴﻒ ﺑﺴﺒﺐ ﺍﻟﻔﺮﺣﻪ ﺍﻣﺎ ﺍﻟﺮﺟﻴﻒ ﺑﺴﺒﺐ ﺍﻟﺨﻮﻑ ؟
.
و الآن بعد قرائتك لهذا الموضوع الرائع الشيق موضوع روائع و طرائف اللغة العربية ما هي أكثر جملة أو أكثر تعبير بين السبعة تعبيرات أثار دهشتك أكثر أو أعجبك أكثر ؟؟
ممتاز جدا
ردحذفو الآن بعد قرائتك لهذا الموضوع الرائع "الشيق" .. أليس الاصل أن نقول الشائق ؟؟ و ليس الشيق ؟؟ لأان الشيق معناها المشتاق :)
ردحذفما شاء الله عليكم
ردحذفنحن نحتاج الى مزيد من ذلك لتعزيز اللغة الأم لدينا
هذا عمل رااااااااااااااااااااااااااااااائع نرجو استمراره بقطف ما في لغتنا الجميلة من ورود وزهور لنشتم عبقها في تعبيراتنا التي تناحت عنها
ردحذفجزاكم الله خيرا يسعدني جدا مروركم الكريم على محتويات موقعنا
ردحذفلم يفسد اللغة العربية الا صحفيو البلاط
ردحذفومن الغرائب في اللغة العربية أن البيض يكتب وينطق مع جميع الحيوانات التي تبيض بالضاد ما عدا النمل يكتب وينطق بيظ النمل .
ردحذف